Massachusetts 航拍中国 关注微信手机听

无法试听请切换网络:网络1网络2
  • 艺  术  家 Jefry
  • 推荐时间 2017-06-03 18:50:17
  • 试听次数 319
  • 音乐风格 流行
  • 包含乐器 钢琴




這首是1967年發表的單曲《Massachusetts / 麻薩諸塞州》,演唱者Bee Gees是一個來自英國的三人兄弟樂隊組合:貝瑞(Barry)、羅賓(Robin)與摩裡斯吉布(Maurice Gibb)

對Bee Gees樂隊來說,Massachusetts是一首非常重要的歌曲,因為這是他們首度在澳洲及英國獲得排行榜冠軍的歌曲。

【註】麻薩諸塞州(Massachusetts),正式名稱為麻薩諸塞聯邦,簡稱麻州,位於美國東北部,首府為波士頓

Feel I'm going back to Massachusetts
(感覺上,我正在返回麻薩諸塞州的歸途)
Something's telling me I must go home
(某些景況提醒我該回家去了)
And the lights all went out in Massachusetts
(而麻薩諸塞州的燈火全都熄滅了)
The day I left her standing on her own
(就在我離去讓她孤單一人的那天)

Tried to hitch a ride to San Francisco
(搭著便車,一路去到舊金山)
Gotta do the things I wanna do
(做些我想要做的事)
And the lights all went out in Massachusetts
(而麻薩諸塞州的燈火全都熄滅了)
They brought me back to see my way with you
(他們將我帶回到與你共度的過往)

Talk about the life in Massachusetts
(聊起在麻薩諸塞州的生活)
Speak about the people I have seen
(談論著那些我曾經遇見過的人們)
And the lights all went out in Massachusetts
(而麻薩諸塞州的燈火全都熄滅了)
And Massachusetts is one place I have seen
(麻薩諸塞州這個我曾熟悉的地方)
I will remember Massachusetts......

(我一定會記得麻薩諸塞州......)

這首歌曲的創作者羅賓吉布(Maurice Gibb)說道:「事實上,〈Massachusetts〉說的並不是人們回到麻州的故事。這首歌代表那些想要回到某個地方的人們,這是關於那些想要離鄉背井人們的歌。

另外,The Bee Gees這三兄弟並表示,在寫這首歌之前,他們從未去過麻州,之所以會選作為歌名,純粹只是喜歡這個州的地名而已。

夜景中的萬家燈火,代表了繁華、興盛、溫暖、團聚;而熄滅的燈光,則代表蕭條、衰敗、淒涼、離散。Bee Gees 很巧妙地運用這種象徵,反覆不斷地強調著「那整個麻州全都黯然無光」,用實際的景象來投射出心裡的不捨與掙扎。

主旋律和副歌兩句兩句配對,簡單地六段歌詞,"And the lights all went out in Massachusetts" 就出現了三次,Bee Gees 用歌聲不斷地提醒我們,那「整個麻州全都黯然無光」的荒涼,聲聲催促著離鄉的遊子,快點返鄉吧!你所拋下的,是你過往的一切,是你摯愛的佳人,還有那些淳樸可親的同鄉。


收录到我的专辑

Massachusetts的专辑

暂时还没有收录的专辑
添加视频

Massachusetts的视频

该音乐还没有相关视频
写日志

Massachusetts的日志

Massachusetts的评论发评论

加载中,请稍等...

写评论

  • 你可以输入300个字
  • 评论
共获得 189喜欢 33评论

點燈推荐的其它音乐更多

喜欢这首音乐的人还喜欢

精选单曲更多

他们在听这首音乐

墨眉 墨眉
3天前
托斗天王 托斗天王
7天前
欧小君1314 欧小君1314
9天前
西樓飘雨 西樓飘雨
13天前
梅间伊人 梅间伊人
14天前

在这里关注听蛙

关注听蛙微信,好音乐手机试听
扫码关注,手机听音乐
扫码,手机听