意大利民歌《Bella Ciao》起源于19世纪末,
歌名原意为“你真漂亮”、“美人再见”。
1943年至1945年间,
这首歌经意大利反法西斯抵抗运动修改歌词成为意大利游击队的赞歌,歌名《Bella Ciao》常被译作《啊朋友再见》。
此歌曲是意大利游击队歌曲,流传甚广,
后被引用为前南斯拉夫电影《桥》电影的插曲。
是一首委婉连绵、曲折优美,
豪放而壮阔的歌曲,
表达了游击队员离开故乡去和侵略者战斗的心情。
歌曲赞颂了游击队员大无畏的英雄气概,
生动形象地表现出了队员们对家乡的热爱和视死如归的精神。
https://haokan.baidu.com/v?vid=3333976659693836580&pd=bjh&fr=bjhauthor&type=video
https://haokan.baidu.com/v?vid=10363065756269300185&pd=bjh&fr=bjhauthor&type=video
塔拉河谷大桥位于黑山共和国北部,始建于1938年,1940年竣工。此桥全长365米、5个拱;主桥栱114米,桥距河面114米,是当时欧洲最大的公路混凝土大桥。1942年因战事需要,被南斯拉夫游击队炸毁。
1946年修复该桥时,在桥的两端分别立有纪念炸桥牺牲的博日达尔.祖季奇中尉和工程师拉扎莱.亚乌克维奇的雕像、石碑。
1969年,南斯拉夫波斯纳电影制片厂以该桥为拍摄地,将当年游击队炸桥的真实故事搬上银幕,片名就叫《桥》
该片既有逼真惨烈的战斗场面,又有扣人心弦的谍战元素,1977年被引进中国,曾风靡一时,令当时的观众大开眼界,大呼过瘾。
时隔9年之后,塔拉河谷大桥又被一个英国电影导演看中,再一次被搬上银幕。此片名叫《纳瓦隆第10突击队》。
如今,塔拉河谷大桥已成世界级著名景点,《桥》、《纳瓦隆第10突击队》成为其最好的宣传片,这可能是两部电影的导演当初所料不及的吧?