O Come, O Come, Emmanuel

这一首《降临吧，以马内利》是一首基督降临期的圣诞颂歌。

这个曲子恩雅演绎的版本是我比较喜欢的，听那空灵的吟唱，心生出一种神圣的感觉，仿佛世界被净化了。这个纯音版的也相当不错了，提琴的厚重感衬托出钢琴的灵动来。恰好圣诞也快到来了，听这样的曲子，提前感受下圣诞的氛围。

以下是曲子的一些相关的资料，有兴趣的童鞋可以看看，我也是搬来的，哈~~

注释：

1、《降临吧，以马内利》（O come, O come, Emmanuel）原为教会拉丁文语文本"Veni, veni, Emmanuel"，19世纪中叶由约翰•梅森•尼尔（John Mason Neale）和亨利•斯隆•科芬（Henry Sloane Coffin）翻译为英文。

《降临吧，以马内利》是用于基督降临期晚祷（Advent vespers）的《将临期大对经》（O Antiphons）的韵律版本（metrical version），是广受欢迎的圣歌。其具体起源不清楚，通常认为这一轮唱曲（antiphons）最早起源于8世纪，但是《降临吧，以马内利》（Veni, veni Emmanuel）很可能在12世纪产生。

赞美诗的内容是基于《以赛亚书》第7章14节(Isaiah 7:14)的圣经预言，其中说到上帝会给以色列人一个启示，叫做以马内利（God will give Israel a sign that will be called Immanuel）。《马太福音》第1章23节（Matthew 1:23）记载了有关拿撒勒的耶稣（Jesus of Nazareth）降生预言的全部内容。

________________________ 

将临期：

将临期或降临节(拉丁文：Adventus；英文：Advent) 是基督宗教教会的重要节期，是欢庆耶稣圣诞前的准备期与等待期，亦可算是教会的新年。拉丁文"Adventus"意指即将到来，意义上除了古代希伯来人(Hebrews)等待弥赛亚(Messiah) ①到来之外，另也包括基督徒等待耶稣的再次降临。

将临期起自圣诞节前四周，由最接近11月30日之主日（Lord's Day）②算起直到圣诞节。西方基督教教会历一年始于将临期的第一主日。 

①弥赛亚(Messiah)，天主教（Catholicism）汉译作“默西亚“,基督宗教术语，意指受上帝指派，来拯救世人的救主。 基督教主张“拿撒勒人耶稣就是弥赛亚，因为耶稣的出现，应验了许多旧约圣经中的预言”[耶稣降生于伯利恒(Bethlehem)，长大在拿撒勒（Nazareth），因此被称之为 拿撒勒人 （ Nazarene ）]；而犹太教（Judaism）信徒则予以否认，并仍然期待他们心中的弥赛亚来临。 

②主日（Lord's Day）是基督教中称呼每周的第一天——星期日的一个传统名称，大部分基督徒按照新约圣经中四福音(Four Gospels)的记载，相信耶稣的复活(resurrection of Jesus)发生在“七日的第一日”，遵守此日作为纪念。这一传统开始于基督教历史的最初时期，在每个星期日早晨聚集敬拜主耶稣基督，因此称为“主日”。
圣经上提到耶稣死亡的当天过了傍晚是安息日（Shabbat,星期五的日落到星期六的日落），而耶稣在第三日复活，故推算为星期日。