千风之歌/千の风になって (二胡)

原诗作者 Mary E.Frye来自加拿大，完成于一九三二年。

千风之歌

千の风になって

A Thousand Wind

请别在我的坟前哭泣

因为我不在那里长眠，

我已化身千风，

遨游在洁空中。

在秋天化为晴光，

遍照田野，

在冬天化为白雪，

灿拦如钻石。

在清晨化为啼鸟，

唤你­苏醒，

在深夜化为星辰，

为你守护着。

请别在我的坟前哭泣，

因为我不在那里永逝，

我已他身千风，

遨游在浩空中。

我已化身千风，

遨游在浩空中，

遨游在浩空中。